Убийство на ферме «Уайтхаус»

На ферме Уайтхаус найдены тела семьи Бамбер, в живых остался только сын Джереми. Стэн и Мик Кларк пытаются выяснить что же произошло той ночью из разговоров с Джереми и семьей погибших, но им так и не удается установить точную картину происшествия. Джереми утешает Колина Каффелла, опустошенного потерей. Посмертные экспертизы показали, что нет улик, указывающих на убийство, полицией выдвинута версия суицида. Энн начинает подозревать Джереми, видя то, как он распоряжается имуществом. Стэн пытается получить доказательства убийства до того, как тела будут кремированы.

Приближаются похороны, а множество вопросов так и остается без ответов, в которых он нуждается, его старания бесполезны. Все кажется потерянным для Стена и Мика, пытающихся раскрыть это дело, пока не появился очень важный свидетель.
Даже после показаний, данных свидетелем, подтверждающих некоторые подозрения Стэна и Мика, Тафф все еще остается не убежденным. Но теперь полиция вынуждена поставить под сомнение первоначальную версию о самоубийстве на ферме Уайтхаус, они открывают дело против Джереми.